В мире есть много живописных мест, привлекательных для авторов детективов. И одна из самых колоритных стран, пожалуй — Италия. Здесь страсти накаляются, и поэтому преступление кажется не грязным, а поэтичным и неизбежным. Здесь чувственное вплетено в повседневную жизнь: горький запах Кампари; шелковый шарф, ласкающий кожу; аромат пасты с белыми грибами… Кроме того, давайте посмотрим правде в глаза: писатели обычно живут в замкнутом пространстве и любят вкусно покушать. А куда они ездят, чтобы отдохнуть от трудов праведных? – В Италию. И куда поедут читатели после того, как прочитали отличную книгу, написанную под впечатлением такого отдыха? В Италию.
Сегодня мы с вами вспомним лучшие итальянские детективы
По сравнению с Англией и США, криминальная литература Италии не имеет долгой истории. Во время творческого процесса итальянские авторы часто предпочитают углубляться в историю и культуру, а не придумывать сложный сюжет, полный неизвестности или страха. Благодаря чему мы с каждым новым произведением открываем для себя эту страну заново. Да и романы, ставшие классикой жанра, перечитывать совсем не скучно.
Умберто Эко
Эко стал международной знаменитостью после того, как опубликовал неортодоксальную средневековую детективную историю. «Имя розы», с очень подробным описанием жизни в монастыре 14-го века и научными отчетами о философских и религиозных спорах того времени, вряд ли было романом, обращенным к среднестатистическому современному читателю. Кстати, произведение наполнено частично переведенными латинскими цитатами и загадочными размышлениями о природе символов.
Но популярность книги заключалась в хитрой сюжетной линии, мастерски вызванной атмосфере страха и мрака в монастыре и привлекательной центральной фигурой, не стесняющейся в чем-то копировать знаменитого Шерлока Холмса.
Эко говорил о своем вдохновении с характерной иронией: “мне хотелось отравить монаха”. Его второй роман, «Маятник Фуко» 1988 года, византийский рассказ о заговорах секретных сект, также стилизованный под триллер, тоже был успешным. Хотя он был настолько сложным, что включал аннотации, которые помогали читателю следить за сюжетом. Эко считал, что книги стали успешными благодаря сходству жизненного опыта человечества в четырнадцатом и конце двадцатого века.
«День совы» Леонардо Шаша
В небольшом сицилийском городке стреляют в человека, который бежит через площадь, чтобы успеть на ранний автобус. Свидетелей масса, но никто ничего не видел. Опубликованный в 1961 году, когда Италия все еще отрицала существование мафии, этот детективный рассказ проливает свет на преступную сеть, которая ведет к правительству в Риме.
Кажется, что роман «День совы» – это первоклассный полицейский детектив, в котором раскрыто убийство. Но первое впечатление обманчиво — автор Леонардо Шаша далеко выходит за рамки обычного криминала. Счастливой развязки не будет. Автор предлагает честный взгляд на общество, которое было подчинено небольшой группе влиятельных и аморальных людей, переписавших правила и живущих по своему собственным законам. Это происходит, когда свидетели закрывают глаза на преступность, насилие и коррупцию.
Андреа Камиллери
Самый известный в Италии вымышленный полицейский детектив Сальво Монтальбано — детище знаменитого современного писателя Андреа Камиллери. Он, безусловно, является самым известным итальянским автором жанра, отчасти благодаря своему стилю письма, в котором сочетаются изысканный итальянский, сицилийский диалект и ирония. Отчасти — вялому, подавленному, нонконформистскому главному герою, который так или иначе всегда выполняет свой долг вопреки самому себе.
“Форма воды” — это первое приключение инспектора Сальво Монтальбано. Когда местный политик найден мертвым в своей машине, полуобнаженный, в убогом районе, известном проституцией и торговлей наркотиками, предполагается, что он умер от естественных причин в середине сексуальной эскапады. Надеясь избежать неловкой ситуации, начальство Монтальбано ожидает, что он быстро закроет дело. Но инспектор чувствует, что не все так, как кажется, и решительно запускает полное расследование.
Про современные итальянские детективы мы еще поговорим, а пока, если Вы любите атмосферные остросюжетные романы, загляните на страницу романа “Избранник”. Убедитесь, что российская глубинка совсем не хуже Италии. И отдых в деревне подчас бывает гораздо занимательнее.
Будем благодарны за отзыв!
Автор поста: Рита, администратор сайта www.kseniakomal.ru
Итальянские детективы мне нравятся, но вот с Умберто Эко не получилось. Слышала много восторгов по поводу книги “Имя Розы”, но не осилила. А вот фильм по книге понравился. Сейчас читаю серию книг про Маркуса и Сандру от известного итальянского писателя Донато Карризи. Мне нравится да и вообще нравятся итальянские книги и об Италии. Возьму предложенных вами авторов на заметку.